معرفی کتاب

نام کتاب: داستان خرس‌های پاندا به روایت ساکسیفونیستی که دوست دختری در فرانکفورت دارد نویسنده: ماتئی ویسنی‌یک (۱) (۲) مترجم: تینوش نظم‌جو انتشارات: نشر ماه‌ریز داستان خرس‌های پاندا یکی از بهترین نمایش‌نامه‌های معاصر است، قصه‌ای سورئال در مورد مرگ و زندگی. داستان حول زندگی کسالت‌بار امروزیِ آدم‌ها می‌گردد که در …

نام کتاب: شاهنامه فردوسی به نثر (برگردان روایت‌گونه شاهنامه فردوسی به نثر) (۱) نویسنده: دکتر محمد دبیر سیاقی (۲) انتشارات: نشر قطره زمانی‌که پیش‌گفتار کتاب شاهنامه فردوسی به نثر را می‌خوانید، احتمالا به یاد این دو بیت زیبا و پرمغز از «ابن یمین» می‌افتید که در وصف شاهنامه‌ی حکیم فردوسی سروده و …

نام کتاب: ماتیلدا (۱) نویسنده: رولد دال مترجم: شهلا طهماسبی تصویرگر: کوئنتین بلیک انتشارات: کتاب مریم / وابسته به نشر مرکز رولد دال، عمده‌ی شهرتش را مدیون داستان‌های جذابی‌ست که برای کودکان و نوجوانان نوشته است، قصه‌هایی که فیلم‌نامه‌نویسان از روی آن‌ها فیلم‌نامه‌های اقباسی موفقی نوشتند و فیلم‌های خوبی هم از …

نام کتاب: سقوط اصفهان به روایت کروسینسکی (۱) نویسنده: یوداش تادوش کروسینسکی بازنویسی: جواد طباطبایی انتشارات: مینوی خرد هگل می‌گوید: «ما از تاریخ این را می‌آموزیم که آدم‌ها هیچ از تاریخ نمی‌آموزند.» گفته‌ای موجز، با یک دنیا حرف. ما همیشه معتقدیم تاریخ تکرار می‌شود. علت تکرار آن چه چیزی می‌تواند باشد …

نام کتاب: مجنون لیلی نویسنده: ابراهیم نبوی (۱) انتشارات: نشر عطائی احتمالا همه‌ی شما با رمان نامه‌نگارانه و دنباله‌دار بابا لنگ‌دراز آشنا هستید. رمانی عاشقانه که شخصیت اصلی داستان، جودی ابوت، احساساتش را در نامه‌ها به مردی که خرج تحصیلش را داده، خالصانه و بی‌تکلف بیان می‌کند؛ احساساتی که اوج و …

نام کتاب: پشت صحنه (زن مو سیاه) نویسنده: سامرست موآم (۱) مترجم: شهرزاد بیات موحد انتشارات: فرزان روز در بخشی از توضیح کتاب پشت صحنه چنین آمده است: «موآم که در زمان شروع جنگ در سال ۱۹۱۴ ، نویسنده‌ای مشهور بود به دلیل حرفه‌اش بهترین سرپوش را برای زندگی در …

نام کتاب: زنده باد قانون (۱) نویسنده: عزیز نسین / مامین سیبیریاک / مهدی حسین / مظفر ایزگو مترجم: صمد بهرنگی به کوشش: روشنک تبریزی انتشارات: نشر محور / نشر فرمهر همواره یکی از سلاح‌های بشر در برابر مشکلات اجتماعی، اقتصادی، سیاسی، ایدئولوژی و افراد بی‌کفایت و… هنر طنزپردازی‌ست، مخصوصا قلم …

نام کتاب: مدیر مدرسه (۱) (۲) نویسنده: جلال آل‌احمد انتشارات: نشر امیرکبیر / نشر میراث اهل قلم مدیر مدرسه کتابی خواندنی و جذاب است با درون مایه‌های سیاسی و اجتماعی ِ تند که در آن آل‌احمد آشکارا به سیستم آموزشی کشور، اصلاحات ارضی و… در قالب داستان انتقاد می‌کند و …

نام کتاب: سه سال در ایران نویسنده: کنت آرتور دو گوبینو (۱) مترجم: ذبیح‌الله منصوری (۲) انتشارات: نشر فرخی / نشر نگارستان کتاب برای خواندن کتاب سه سال در ایران باید صبور و واقع‌بین باشید و تعصب را هم کنار بگذارید. کنت دو گوبینو با احدی شوخی ندارد و همه‌ی …

نام کتاب: از سرد و گرم روزگار (۱) نویسنده: احمد زیدآبادی (۲) انتشارات: نشر نی در کمال شعف، به مناسبت چاپ هشتم کتاب از «سرد و گرم روزگار» در تقدیم‌نامه‌ی کتاب ِ‌ جذاب استاد، احمد زیدآبادی چنین می‌خوانیم: «تقدیم به روان مادرم و همه‌ی آنان که شرافت‌شان را از راه «خون» و …