نام کتاب: من پیش از تو نویسنده: جوجو مویز مترجم: مریم مفتاحی انتشارات: نشر آموت مریم مفتاحی، مترجم کتاب من پیش از تو در نشست نقد و بررسی این رمان در سرای کتاب ِ موسسه خانهی کتاب: “از همه کسانی که کتاب را خواندهاند، چه این کتاب را دوست داشتهاند و چه نداشتهاند، …
بیشتر بخوانید »فیلمنامه یک تکه نان
نام کتاب: یک تکه نان (۱) نویسنده: محمدرضا گوهری انتشارات: نشر نیستان کتاب یک تکه نان ، شامل دو فیلمنامه از محمدرضا گوهریست. “یک تکه نان” و “مهماندار”. فیلمنامه یک تکه نان ، یکی از فیلمنامههای معناگرای سینمای ایران است که با هویتی دینی و عرفانی در دوبخش روایت میشود. معجزهی قرآنخوانی پیرزنی …
بیشتر بخوانید »وقایع اتفاقیه
نام کتاب: وقایع اتفاقیه نویسنده: علیاکبر سعیدی سیرجانی انتشارات: نشر ذهن آویز “گزارشهای خفيهنويسان انگليس”. بله، این کتاب ارزشمند که به اهتمام استاد سعیدی گردآوری شده، در حقیقت مجموعهای از یادداشتهای یک مخبر ِ اطلاعاتی ِ سفارت انگلستان است که از سال ۱۲۹۱ تا ۱۳۲۱ قمری (سالهای آخر پیش از مشروطه) در مورد …
بیشتر بخوانید »نمایشنامه مرگ در پاییز
نام کتاب: نمایشنامه مرگ در پاییز نویسنده: اکبر رادی انتشارات: نشر قطره یک داستان کاملا ایرانی که در سه پرده نگاشته شدهاست. نمایشنامه مرگ در پاییز هم مانند اکثر آثار اکبر رادی، مربوط به شمال کشورمان و استان گیلان است. فضا سازی بسیار خوب و استفاده از المانهای خطه گیلان و …
بیشتر بخوانید »نما به نما
نام کتاب: نما به نما (۲ جلدی) نویسنده: استیون دی.کاتز مترجم: محمد گذرآبادی انتشارات: بنیاد سینمایی فارابی به سینما و کار در آن علاقهمندید؟ دوست دارید فیلم بسازید؟ تدوین برایتان جذاب است یا فیلمبرداری؟ دوست دارید طراح صحنه و لباس باشید یا نورپرداز؟ کارگردان شدن هدف شماست؟ مهم نیست کدام حرفه را …
بیشتر بخوانید »نمایشنامه ایوانف
نام کتاب: نمایشنامه ایوانف نویسنده: آنتوان چخوف مترجم: سعید حمیدیان انتشارات: نشر قطره ایوانف، نمایشنامه ایست که باید خوانده شود. درست است که نویسنده بزرگ روسیه، آنتوان چخوف، در پنجمین نمایشنامه بلندش، جامعهی روسیه را در دوران خودکامگی تزاری تصویر میکند؛ اما داستان تلخ ایوانف، داستانی برای تمامی ادوار و جوامعست. شاید چخوف …
بیشتر بخوانید »نمایشنامه گزارش خواب
نام کتاب: گزارش خواب نویسنده: محمد رضاییراد انتشارات: نشر نی محمد رضاییراد در مورد نمایشنامه گزارش خواب چنین، مینویسد: “گزارش خواب، گزارش كابوس جمعىست كه از مرز خواب و بیدارى و از وراى تاریخ مىگذرد و همهى هستىِ آدمهایش را در بر مىگیرد. از آن پس دیگر هیچ نیست، جز فرمان …
بیشتر بخوانید »سلوک
نام کتاب: سلوک (۱) نویسنده: محمود دولتآبادی انتشارات: نشر چشمه سلوک، عاشقانهایست دلنشین و جانسوز. عشق شرقیست و قهرمانانش، زن و مردی وطنی. سلوک، رمان جنجالی محمود دولتآبادیست. رمانی با جهانبینی عارفانه و دیدگاهی فلسفی و شرقی با شخصیتهایی که علیرغم بُعد عرفانی داستان، طی طریق نمیکنند. محمود دولت آبادی چهار سال از عمرش …
بیشتر بخوانید »مردگان بیکفن و دفن
نام کتاب: مردگان بیکفن و دفن (۱) نویسنده: ژانپل سارتر ترجمه: پری صابری انتشارات: نشر هنوز / نشر قطره ژانپل سارتر، فیلسوف، اگزیستانسیالیست (۲)، رماننویس، نمایشنامهنویس و منتقد شهیر فرانسوی، در سال ۱۹۴۱، نمایشنامه مردگان بیکفن و دفن، را نوشت. نمایشنامهای در چهار پرده كه توسط نشر هنوز و نشر قطره …
بیشتر بخوانید »سینما و زمان
نام کتاب: سینما و زمان همراه با فیلمنامه: داستان عامهپسند (Pulp Fiction) ترجمه و تالیف: سیاوش جمادی انتشارات: نشر شادگان به سینما علاقه دارید؟ خوره فیلم هستید؟ نقد فیلم، فیلمنامهنویسی، فیلمشناسی، فیلمسازی، سینما و هر آنچه که به سینما و فیلم مربوط است، شما را به خود جذب میکند؟ دوست دارید سینما را …
بیشتر بخوانید »